Hvad betyder

[Humle 10]

"leva i en gräddfil" ? grädd er vist fløde, men kan ikke helt se meningen.

[andersen 0]

"leva i en gräddfil" ? grädd er vist fløde, men kan ikke helt se meningen.

En hurtig søgning på google gav: http://www.arla.se/Default____17798.aspx?SelectedMenuItem=17381

[Lars C 10]

"Det kører på skinner" eller tilsvarende .... Fløde er er godt og fedt og hvis man lever i fløderenden går det godt :th2: Måske findes der også en dansk analogi der indeholder noget med sovs eller noget

[MissCath 10]

Lutter lagkage? :p

[JAHA 10]

Smørhul? (denne parentes er egentlig overflødig, men ellers bliver beskeden for kort)

[andersen 0]

Ah - det var talemåden du var ude efter, og ikke den særlige fløde-variant, sorry

[Nils 10]

Flødekø for cremen Ja hvordan skal man lige forklare det... Gräddfilen er den hurtige kø - altså der hvor de fine står, dem der har fortur frem for andre dødelige og bliver lukket ind med det samme. Hvis man siger der er ingen gräddfil betyder det, at alle bliver behandlet lige. At befinde sig i tilværelsens gräddfil mere generelt betyder at være privilegeret. :)

[Kim H 10]

:)

Ja hvordan skal man lige forklare det... Gräddfilen er den hurtige kø - altså der hvor de fine står' date=' dem der har fortur frem for andre dødelige og bliver lukket ind med det samme. Hvis man siger der er ingen gräddfil betyder det, at alle bliver behandlet lige. At befinde sig i tilværelsens gräddfil mere generelt betyder at være privilegeret. :)[/quote'] Aaahhhh - livet i overhalingsbanen :D Ikke mindst fordi "fil" også bruges om kørebane :)

[Nils 10]

:) Aaahhhh - livet i overhalingsbanen :D Ikke mindst fordi "fil" også bruges om kørebane :)

måske lidt mere ligesom de kørebaner, man havde i Sovjetunionen, som var forbeholdt partimedlemmernes Zil'er. :)

[plup 10]

Ja hvordan skal man lige forklare det... Gräddfilen er den hurtige kø - altså der hvor de fine står' date=' dem der har fortur frem for andre dødelige og bliver lukket ind med det samme. Hvis man siger der er ingen gräddfil betyder det, at alle bliver behandlet lige. At befinde sig i tilværelsens gräddfil mere generelt betyder at være privilegeret. :)[/quote'] Hæ...troede gräddfil var noget man spiste :o

[Nils 10]

Hæ...troede gräddfil var noget man spiste :o

Det er det jo osse. ;)

[plup 10]

Det er det jo osse. ;)

Ja, det kan jeg se, men hvordan kom de russiske autobahns så lige ind i billedet Ok, I get the point...

[Mohlin 11]

måske lidt mere ligesom de kørebaner' date=' man havde i Sovjetunionen, som var forbeholdt partimedlemmernes Zil'er. :)[/quote'] Det var faktiskt så det startade. Det var tal om att vissa körbanor "filer" skulle reserveras till vissa personer/firmor osv. Givetvis blev det inget av det, men begreppet "gräddfil" myntades. Det bygger givetvis på att det finns något i Sverige som heter gräddfil (som man har till sill tex), och att grädde (fløde) är lite ...tja...inte lyxig kanske, men ändå nånting som man förknippar med kakor, fest osv. Så folkhumorn döpte detta till gräddfiler, och sen har begreppet utökas till alla som på ett eller annat sätt är priviligierade eller skaffar sig fördelar.

[göte_børge 0]

Och lite off topic kan jag säga att jag saknar gräddfil här på andra sidan sundet. Till kalla såser, till sillen och till chipsdippen!!! I övrigt är vårt liv i Danmark som att köra i gräddfilen

[Kim H 10]

Det var faktiskt så det startade. Det var tal om att vissa körbanor "filer" skulle reserveras till vissa personer/firmor osv. Givetvis blev det inget av det, men begreppet "gräddfil" myntades. Det bygger givetvis på att det finns något i Sverige som heter gräddfil (som man har till sill tex), och att grädde (fløde) är lite ...tja...inte lyxig kanske, men ändå nånting som man förknippar med kakor, fest osv. Så folkhumorn döpte detta till gräddfiler, och sen har begreppet utökas till alla som på ett eller annat sätt är priviligierade eller skaffar sig fördelar.

ja men - det passer jo lige til mit indlæg fra 8. december :)