Jump to content
Pippi

Pas på hvad du siger ...

Recommended Posts

Pas på: Bejdse / Bajsa = Skide Fugletræk / Fågelträck = fuglelort Kuk = Pik Porre / Porr = Porno Snor / Snor = Snot Tasken / Tasken = Pikken Du må godt sige: Kneppe / Knäppa = At knappe (skjorten) Kusse / Kossa = En ko Skide / Skida = Stå på ski Bøsse / Bössa = Gevær Du kan selv studere resten af listen: http://www.andrasidansundet.se/lomskaord.asp?page=1 For morsomt - damn det bliver svært at lære svensk :D

Del dette indlæg


Link til indlæg
Del på andre sites
Der forefindes allerede en tråd med diverse oversætninger' date=' men du har vel ikke ikke rigtig læst så meget herinde;)[/quote'] Varför är ni alltid så hårda mot nya debattörer? Pippis tråd är ju riktigt morsom! Och hon har ju också lagt in en mycket morsom och relevant länk ;)

Del dette indlæg


Link til indlæg
Del på andre sites
Varför är ni alltid så hårda mot nya debattörer? Pippis tråd är ju riktigt morsom! Och hon har ju också lagt in en mycket morsom och relevant länk ;)
Hej du, det var skam ikke for at være hård, men informativ om at der allerede findes en tråd med det samme emne... Undskyld fra min side, skal ikke ske igen!

Del dette indlæg


Link til indlæg
Del på andre sites

I forlængelse af denne tråd MÅ jeg bare fortælle en sjov historie. Eftersom min mor er svensker taler jeg stort set svensk som en indfødt (ja, det er okay at kalde mig tosproget!). Jesper, min mand, taler ganske godt svensk for at være dansker, men der opstår somme tider sjove misforståelser. En sommer hvor vi besøgte mine bedsteforældre var der en stor overskrift i avisen :"Klämde finne på näsan - lades in på sjukhus". Det var en frygtelig historie om en teenagerpige der havde klemt på denne "finne" og derefter fik hjernehindebetændelse og måtte på sygehuset. Jesper fattede overhovedet ikke sammenhængen før jeg sansede at forklare ham at en "finne" ikke nødvendigvis er en mand fra Finland, men også kan være en ganske gemen bums eller hudorm. Siden har vi nu grinet meget af tanken om denne teenagerpige, der går og klemmer finske mænd på næsen... :lol:

Del dette indlæg


Link til indlæg
Del på andre sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gæst
Svar på dette emne...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Tilføj...